TODO PASAJE BÍBLICO DEBE SER INTERPRETADO A LA LUZ DE LOS PASAJES PARALELOS
A. Los pasajes son aquellos textos bíblicos que tratan del mismo tema o incidente.
B. Por ser pasajes paralelos, un pasaje debe ser interpretado a la luz del otro. De manera general, el pasaje paralelo complementa, explica o aclara el sentido y significado del pasaje que se está estudiando. Ejemplos:
Mateo 14:15-21; Marcos 6:35-44; Juan 6:5-13 ¿son pasajes paralelos por que tratan de un solo asunto?
Mateo 14:17-21 y Marcos 8:5-9 ¿Son pasajes paralelos por que tratan de un solo asunto?
C. Existen varios tipos de pasajes paralelos, los más importantes son:
Paralelos aparentes: Cuando las palabras o fraseología son iguales:
Pueden brindar un punto de ayuda, dado que los conceptos son similares. Mateo 24:43 y Lucas 12:39.
Puede ser la fraseología similar pero con conceptos diferentes. Salmos 91:12 y 1 Pedro 2:8.
Paralelos reales: Estos son aquellos pasajes donde existe similitud en la fraseología y conceptos o el contenido es el mismo. Ejemplos:
Las referencias al término “Hijo del Hombre”.
Las referencias al término “Conforme al corazón de Dios”.
Paralelos de palabras: Es cuando en otros textos se encuentra la misma palabra frase que permite una correcta interpretación al pasaje estudiado. Ejemplos:
¿Qué significa las “Marcas del Señor Jesús” de Gal. 6:17?
2 Corintios 4:10.
2 Corintios 11:23.
¿Qué significa “Vestidos de Cristo” de Gal. 3:27
Romanos 13:13-14.
Colosenses 3:12-14.
¿Qué significa “Conforme al corazón de Dios? Hech. 13:22.
1 Samuel 2:35.
1 Samuel 13:14.
Paralelos de ideas: Es cuando en otros textos se encuentra la misma idea, aunque no se usen las mismas palabras. Permite tener una idea completa y exacta de lo que enseña la Palabra de Dios respecto a un asunto o texto determinado Ejemplos:
Los sufrimientos de Pablo
2 Corintios 4:10.
2 Corintios 11:23-25.
2 Corintios 6:4-10.
El carácter de la encarnación:
Filipenses 2:1-11.
Hebreos 2:5-18.
Sobre la Cena del Señor. ¿Quiénes deben participar de la Cena. De acuerdo a los católicos romanos, tan solo los sacerdotes pueden tomar el vino, basándose en Mateo 26:27.
1 Corintios 11:22-29 aclara este errado concepto teológico que restringe el privilegio de todo creyente fiel.
Sobre si Pedro es la “Roca” de Mateo 16:18. Los siguientes pasajes aclaran el concepto:
Mateo 21:42-44.
1 Pedro 2:4-8.
Efesios 2:20.
1 Corintios 3:10-11.
Paralelos de enseñanzas generales: Son los pasajes paralelos que tratan sobre una misma enseñanza general. La misma Palabra de Dios da esta norma cuando se usan expresiones tales como: “Conforme a los profetas” “Como dice la Escritura” “Por boca de los profetas”.
1 Corintios 15:3-14; Hechos 3:18; Romanos 12:6. Ejemplos:
Sobre la resurrección 1 Corintios 15 y Apocalipsis 20.
Mateo 24:1-25:46 y 2 Tesalonicenses 2.
Paralelos históricos: Son los pasajes que se refieren a un solo evento histórico. El ejemplo más importante se da en los evangelios, de manera especial en los sinópticos.
Paralelos biográficos. Son los pasajes paralelos que se refieren a un personaje. Ejemplo
Abraham Génesis 12 y Romanos 4; Gálatas 3:15-29.
D. ¿Cómo encontrar pasajes paralelos? Es importante seguir los siguientes pasos:
Buscar en el mismo capítulo.
Buscar en el mismo libro.
Buscar en el mismo autor.
Buscar en los libros de la misma época
Buscar en todos los libros de la Biblia.
E. Una de las maneras más fáciles de hallar pasajes para ellos es usar las referencias que se encuentran en casi todas las Biblias, de manera especial, en las Biblias de estudio. Es importante entender que estas referencias son el producto del esfuerzo de hombres de Dios, por lo tanto pueden tener las limitaciones propias de su autor. Estas pueden ser:
Referencias al pie de la página. Es la más común y es usada de manera especial por la Versión Reina Valera.
Referencias en los encabezamientos de las divisiones naturales del pasaje, usado por casi todas las versiones de Biblias.
Referencias temáticas, que son propias de las Biblias de Estudio.
F. Otras formas de encontrar los pasajes paralelos son por medio de concordancias. Estas pueden ser:
Alfabéticas, que son las que registran las palabras bíblicas en orden alfabético, pueden ser completas o breves.
Temáticas, que son las que se refieren a temas bíblicos y los pasajes a los que se refiere el tema que se estudia.
Lingüísticas, son las que registran, en orden alfabético, las palabras bíblicas de acuerdo al idioma en que han sido escritas. Pueden ser del idioma griego o hebreo, que son los dos idiomas predominantes de la Biblia.
ConversionConversion EmoticonEmoticon